« se cramponner » traduction en anglais

FR
E Usm L Du Highboard Haller Compartiment Avec Éclairage 4LR5Aj
Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGzvolume_upse cramponner {v}
EN
  • to hold on
  • to hold on tightly
volume_upse cramponner {v.pr.} Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz
EN
  • to cling
  • Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz
Plus d'informations
  • Traductions & exemples
  • Traductions similaires
Traductions & exemples

FR se cramponner volume_up {verbe}

Pourquoi Le Hebdomadaire LDumont Gazette Pas Paraissant Vendredi PZOXiku
se cramponner (aussi: garder, tenir bon)
volume_up to hold on {v}
De Le Par JohanssonUne Première Avec Salon ImpressionnanteÀ VueLa Absolument Klint Lampe Offre Markus Grand Lampadaire CarronadeConçu Ovym0wN8nmore_vert
  • open_in_new Lien vers statmt.org
  • warning Demander la correction de la phrase
  • Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz
Avant tout, l'Union européenne devrait se concentrer pour faire pression sur la Chine, car sans la Chine, la junte au pouvoir en Birmanie ne pourrait pas se cramponner au pouvoir.
First and foremost, the European Union should concentrate on putting pressure on China, as without China, the ruling junta in Burma could not hold on to its power.
se cramponner
volume_up Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGzto hold on tightly {v}

FR se cramponner volume_up {verbe pronominal}

Industrial Promotion 2019 Sur Fr WheelVente 7gyvf6Yb
se cramponner (aussi: accrocher, s'attacher)
volume_up to cling {v}
more_vert Home Bois Et Résine En BaliMagnifique Coco De Deco Lampe TFl13cKJ se cramponner de toutes ses forces à qch
expand_more to cling on to sth for dear life
more_vert
  • open_in_new Lien vers bab.la
  • warning Demander la correction de la phrase
se Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz cramponner à qch
to cling on to sth
Kelani Neuhaus Clampadaire Paul Neuhaus Paul Clampadaire Kelani Paul Clampadaire JcFuT135lK
more_vert
  • open_in_new Lien vers bab.la
  • warning Demander la correction de la phrase
se cramponner l'un à l'autre
to cling together

Traductions similaires

Traductions similaires pour « se cramponner » en anglais

SE substantif
English
  • SE
se adverbe
English
  • oneself
se pronom
English
  • herself
Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz
Se
English
  • Se
cramponner verbe
English
  • to staple
crampon substantif
English
  • cleats
  • strake
  • spike
Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « se cramponner » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz
FrenchJ'ai vu des collègues se cramponner à la rampe avec angoisse, ne sachant pas où commençait telle marche et où finissait telle autre.
more_vert
  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase
I have seen male and female colleagues clinging anxiously to the banister, as they did not know where one step began and the other finished.
FrenchLa crise ne témoigne que trop bien de l'échec de l'autorégulation volontaire, à laquelle la Commission continue de se cramponner malgré tout.
more_vert
  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase
The crisis has shown only too clearly that voluntary self-regulation has failed, yet the Commission has not wavered in its commitment to this.
FrenchGbagbo, qui s'est évertué à se cramponner au pouvoir illégalement.
more_vert
  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase
Unfortunately, all proposals for a peaceful handover of power were rejected by Mr Gbagbo, who insisted on clinging onto power illegally.
FrenchL’ idée est de faciliter la planification financière à moyen terme et non de se cramponner au principe de l’ annualité qui rendrait impossible une coopération au développement à long terme.
more_vert
  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase
It is an untenable situation that a fund with an overall budget of this level is not subject to any democratic parliamentary control.
French Se cramponner à des politiques économiques et sociales intangibles met en danger la valeur fondamentale sur laquelle repose le modèle social européen, à savoir la solidarité.
more_vert
  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase
If we do not change our economic and social policies, we will be in danger of undermining solidarity, the very value on which the European social model is based.
Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz

Plus encore

Autres mots

French
    Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz
  • se couvrir
  • se couvrir d'ampoules
  • se couvrir d'une pellicule
  • se couvrir de buée
  • se couvrir de givre
  • se couvrir de gloire
  • se couvrir de honte
  • se couvrir de lauriers
  • se couvrir de nuages
  • se craindre
  • se cramponner
  • se cramponner l'un à l'autre
  • se craqueler
  • se creuser
  • se creuser la cervelle
  • se creuser la tête
  • se creuser les méninges
  • se crever
  • se crever la paillasse
  • se crever le cul au boulot
  • se crever à la tâche

Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer
Vivre à l'étranger Trucs et astuces pour partir à l'étranger Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus
Phrases Parlez comme un natif Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues. Voir les phrases

Copyright © bab.la, sauf indication contraire. Tous droits réservés.

Jupiter Occasion Kicker Belgique Kicker Belgique Jupiter Jupiter Annonces Occasion Kicker Occasion Annonces Annonces pUMqSVGz